小兒垂釣譯文釣友之家 適合夏天釣魚的地方

• 小兒垂釣譯文

《小兒垂釣》的譯文是：

一個小孩在河邊學釣魚，他對著魚餌發呆，側著身子拉完桿子，卻沒有釣到魚。路人詢問他的情況，小孩羞愧地低下頭，對著自己的腳比了個噤聲的手勢

此詩主要描繪了兒童釣魚的情景，刻畫出兒童對外界事物的好奇心，展現了兒童天真、可愛的形象。

>

譯文：小孩學釣魚的時候，怕驚了魚兒，不敢大聲叫喊，招手。路人向他請教路的時候，他一邊招手一邊輕聲答應。魚肉有營養，兒童吃了對身體健康有好處。兒童釣魚可以培養耐心、專注的能力，還可以培養興趣愛好，對未來發展也有好處^[2]^。

吃魚的好處：魚肉富含蛋白質、鈣、磷、鐵、維生素和煙酸等人體必需的營養素，具有增強體力、健腦益智、養顏護膚、防治三高、強健骨骼等功效^[1]^。

《小兒垂釣》是唐朝胡令能的一首詩，描寫一個小孩子在水邊聚精會神釣魚的情景。詩人通過描寫典型細節，極其傳神地再現了兒童那種天真的童心。在眾多的兒童形象中，詩人著意描寫了垂釣小兒，因為他天真活潑，性格率真，形神兼備，十分引人喜愛^[2]^。

Tags：小兒垂釣譯文