小兒垂釣翻譯釣友之家 適合夏天釣魚的地方

• 小兒垂釣翻譯

《小兒垂釣》的翻譯是：一個小孩在河邊學釣魚，他對著魚餌發呆，側著身子拉完桿子，卻沒有釣到魚。路人詢問他的情況，小孩羞怯得不知所措，只能低頭對著平靜的河水。

>

小兒垂釣的翻譯吃魚的好處是魚肉富含高蛋白且低脂肪^[1]^。

小兒垂釣的原文內容是：蓬頭稚子學垂綸， 側坐莓苔草映身。 路人借問遙招手， 怕得魚驚不應人。翻譯：一個頭發蓬亂、面孔稚嫩的小孩在河邊學釣魚，側著身子坐在草叢中，野草掩映著他的身影。聽到有過路的人問路，小孩漠不關心地擺了擺手，生怕驚動了魚兒，不敢回應過路人，只是招了招手。吃魚的好處有很多，比如魚肉富含高蛋白且低脂肪，含有多種維生素和礦物質，可補氣健脾、溫中補腎，促進人體新陳代謝，非常適合氣血虧虛、脾胃不足的人群食用^[1]^。古詩中小孩垂釣怕魚驚不答人的情節，也反映出古代人們對小魚的重視和保護^[2]^。

Tags：小兒垂釣翻譯