> 釣魚視頻 > 四海釣魚 > 裝備發燒友
青笠綠蓑雨衣,斜風細雨不須歸。
筆記:
1、雨歌子:原為曲名。 后來人們以此為基礎作詞,就成了一個歌詞品牌的名稱。
2、西塞山:今浙江省湖州市西。
3、白鷺:白水鳥。
4、桃花流水:桃花盛開的季節是泉水上漲時,俗稱桃花洪水或桃花水。 鱖魚:俗稱“花魚”、“鱖魚”。 扁平、口大、鱗薄、黃綠色、味道鮮美。
5、箬笠:用竹篾、箬葉制成的斗笠。
6、雨衣:用草或棕色亞麻布編織的雨衣。
翻譯:
西塞山前,白鷺飛翔,桃花盛開,流水潺潺,鱖魚也豐碩。 江上的一艘小船上,一位頭戴綠色斗笠、身著綠色雨衣的老人,在斜風細雨中在江上釣魚。 他被江南美麗的春色迷住了,久久不愿離開。
簡要分析:
這首詩描繪了春天水鄉的美麗景色,塑造了漁民的形象,歌頌了漁民的生活情趣,表達了作者對大自然的熱愛。
首句“西塞山前白鷺飛”,“西塞山前”點明了地點,“白鷺”是休閑的象征。 寫白鷺自由自在地飛翔,襯托出漁人的悠閑知足。
第二句“桃花流水,鱖魚肥”的意思是:桃花盛開桃花流水鱖魚肥怎么讀,河水猛漲,此時的鱖魚正肥碩。 這里的桃紅與水綠的對比,代表了晚春西塞山前的湖光山色,渲染了漁民的生活環境。
三四句“青笠,綠蓑雨衣,斜風細雨不歸”,形容了漁人釣魚時的心情。 頭戴綠色斗笠、身穿綠色蓑衣的漁夫,在斜風細雨中高興得忘記了回家。 “斜風”指??的是微風。 全詩色彩鮮艷,語言活潑,生動地表現了漁民悠閑的生活。
創作背景:
唐大歷七年(772年)九月,顏真卿被任命為湖州刺史,次年上任。 張志和乘船前去拜訪。 時值暮春,桃花盛開,桂魚美麗。 他們即興合唱。 張志和演唱了第一首歌,并寫了五首歌詞。 這首歌就是其中之一。 此詩于憲宗年間失傳。 長慶三年(823年),李德裕游覽此地,將其記錄在其《玄真子漁歌》中,并流傳至今。
國外影響:
這首詩被傳誦后,不僅被許多人傳唱,而且還流傳到海外,為中國詩歌作家在東方日本作詞打開了大門。 嵯峨天皇創作了《漁歌》五首和大臣風和詩七首。 ,改編自這個詞。
- 上一篇: 700多歲城齡的重慶釣魚山,炊煙從薄刀嶺下的農舍里直升起
- 下一篇: 巴西龜的疾病防治技術有哪些呢?
猜你喜歡
- 2024-03-14 巴西龜的疾病防治技術有哪些呢?
- 2024-03-14 700多歲城齡的重慶釣魚山,炊煙從薄刀嶺下的農舍里直升起
- 2024-03-14 南方禁漁政策南方客“搶魚”導致缺魚本地
- 2024-03-14 風水堂:雙子線打結方法詳解!
- 2024-03-14 深圳事業單位醫療招聘:主線與八字環的布線方法
- 2024-03-14 海桿八字環綁法圖解主線一個連接環是不行
- 2024-03-13 《主線八字環最牢固綁法》視頻教程
- 2024-03-13 (李向東)雙線8字環綁法的主線八字環
- 2024-03-13 休閑新游周報:《貪吃的蘋果蛇》持續穩霸榜首